Why can’t Greece and other EU states conclude agreements with Pakistan?

Why can’t Greece and other EU states conclude agreements with Pakistan?

 

BiH will be able to return illegals from Pakistan on the basis of a new Agreement that has come into force.
Great news but let’s see the actual results.
Why can’t Greece and other EU states conclude agreements with Pakistan?